วันพฤหัสบดีที่ 12 พฤศจิกายน 2569 – ออนไลน์ – เข้าชมวันนี้ ตารางบอล ผลบอล ทีเด็ด ข่าวฟุตบอล
– คนออนไลน์ ตอนนี้ – เข้าชมวันนี้
ศัพท์ฟุตบอล

แฮตทริก คืออะไร มาจากไหน แบบไหนเรียกว่าแฮตทริกสมบูรณ์แบบ

แฮตทริก คืออะไร มาจากไหน แบบไหนเรียกว่าแฮตทริกสมบูรณ์แบบ

แฮตทริก คือการที่นักเตะคนเดียวยิงได้ 3 ประตูในเกมเดียว ไม่ว่าจะยิงด้วยเท้าซ้าย เท้าขวา โหม่ง หรือยิงจุดโทษก็นับทั้งหมด คำนี้ไม่ได้เกิดในวงการฟุตบอล แต่ยืมมาจากกีฬาคริกเก็ตในอังกฤษเมื่อกว่า 160 ปีก่อน

แฮตทริก คืออะไร นับแบบไหน

หลักการนับแฮตทริกในฟุตบอลเข้าใจง่ายมาก ขอแค่ผู้เล่นคนเดียวยิงเข้าประตูคู่แข่ง 3 ลูกภายใน 1 นัด ก็ถือว่าทำแฮตทริกแล้ว คนไทยบางคนสะกดว่า "แฮตทริค" หรือ "แฮทริก" แต่ความหมายเหมือนกัน ภาษาอังกฤษเขียนว่า hat-trick

สิ่งที่หลายคนสงสัยบ่อยมีไม่กี่ข้อ

  • ต้องยิงติดกันไหม ในฟุตบอลทั่วไปไม่ต้อง จะมีคนอื่นยิงคั่นก็ได้ ขอให้ครบ 3 ลูกในเกมเดียว
  • จุดโทษนับไหม นับ เพราะเป็นประตูที่ผู้เล่นคนนั้นยิงเองในเวลาแข่งขัน
  • ช่วงต่อเวลาพิเศษนับไหม นับ เพราะยังอยู่ในเกมเดียวกัน แต่ลูกยิงในการดวลจุดโทษตัดสินหลังจบเกมไม่ถูกนับเป็นประตูของนักเตะ

ถ้ายิงได้ 4 ลูก บางคนเรียกว่า "ซูเปอร์แฮตทริก" หรือ "โป๊กเกอร์" แต่คำเหล่านี้เป็นภาษาพูดของแฟนบอล ไม่ได้เป็นศัพท์ทางการ

ที่มาของคำว่า แฮตทริก

คำว่า hat-trick แปลตรงตัวคือ "กลเม็ดหมวก" เรื่องเล่าที่ได้รับการอ้างถึงมากที่สุดย้อนไปปี 1858 ในการแข่งคริกเก็ตที่อังกฤษ เอช. เอช. สตีเฟนสัน นักโยนลูก ทำให้ฝ่ายตีออกได้ 3 คนจากการโยน 3 ลูกติดต่อกัน แฟน ๆ จึงเรี่ยไรเงินซื้อหมวกให้เป็นรางวัล คำนี้ปรากฏในสิ่งพิมพ์ครั้งแรกปี 1865 ในหนังสือพิมพ์ Chelmsford Chronicle ก่อนจะแพร่ไปสู่ฟุตบอลและกีฬาอื่น (ที่มา: Wikipedia หัวข้อ Hat-trick)

ฟุตบอลอังกฤษรับธรรมเนียมนี้มาใช้ต่อ และมีธรรมเนียมที่แฟนบอลเห็นกันจนชินคือ คนที่ยิงแฮตทริกมักได้เก็บลูกฟุตบอลที่ใช้แข่งนัดนั้นกลับบ้านเป็นที่ระลึก บางครั้งเพื่อนร่วมทีมเซ็นชื่อลงบนลูกให้ด้วย

แฮตทริกสมบูรณ์แบบ คืออะไร

แฮตทริกสมบูรณ์แบบ (perfect hat-trick) คือการยิง 3 ประตูในเกมเดียวด้วย 3 วิธีที่ต่างกัน ได้แก่ เท้าขวา 1 ลูก เท้าซ้าย 1 ลูก และโหม่ง 1 ลูก ถือเป็นเครื่องวัดว่ากองหน้าคนนั้นจบสกอร์ได้ครบทุกแบบ ไม่ได้พึ่งเท้าข้างเดียว

ยังมีแฮตทริกแบบอื่นที่ใช้กันในบางประเทศหรือบางกีฬา

ชื่อเรียกความหมายใช้ที่ไหน
แฮตทริก (ทั่วไป)ยิง 3 ประตูในเกมเดียว ไม่ต้องติดกันฟุตบอลทั่วโลก
แฮตทริกสมบูรณ์แบบขวา 1 ซ้าย 1 โหม่ง 1ฟุตบอล (เป็นภาษาสื่อและแฟนบอล)
lupenreiner Hattrickยิง 3 ลูกติดกันในครึ่งเดียว ไม่มีใครยิงคั่นสื่อฟุตบอลเยอรมัน
ในคริกเก็ตทำให้ผู้ตีออก 3 คนจาก 3 ลูกโยนติดกันคริกเก็ต (ต้นกำเนิดของคำ)

ข้อมูลในตารางสรุปจาก Wikipedia หัวข้อ Hat-trick

ตัวอย่างแฮตทริกที่น่าจดจำ

สถิติด้านล่างเลือกเฉพาะที่ตรวจสอบได้จากแหล่งทางการหรือแหล่งที่เชื่อถือได้

สถิติใครรายละเอียดที่มา
แฮตทริกในนัดชิงฟุตบอลโลกเจฟฟ์ เฮิร์สต์ (อังกฤษ)นัดชิงปี 1966 กับเยอรมนีตะวันตกWikipedia
แฮตทริกในนัดชิงฟุตบอลโลกคีลิยัน เอ็มบัปเป้ (ฝรั่งเศส)นัดชิงปี 2022 กับอาร์เจนตินาWikipedia
แฮตทริกในนัดชิงฟุตบอลโลกหญิงคาร์ลี ลอยด์ (สหรัฐฯ)นัดชิงปี 2015 กับญี่ปุ่นWikipedia
แฮตทริกเร็วที่สุดในพรีเมียร์ลีกซาดิโอ มาเน่ (เซาแธมป์ตัน)2 นาที 56 วินาที เกมชนะแอสตัน วิลล่า 6-1 เมื่อ 16 พ.ค. 2015premierleague.com
แฮตทริกมากที่สุดในพรีเมียร์ลีกเซร์คิโอ อเกวโร่12 ครั้ง ตามด้วยอลัน เชียเรอร์ 11 ครั้งpremierleague.com (ส.ค. 2024)
แฮตทริกมากที่สุดในยูซีแอลลิโอเนล เมสซี่ และ คริสเตียโน่ โรนัลโด้คนละ 8 ครั้งuefa.com (ธ.ค. 2022)

ตัวเลขบางรายการเป็นสถิติ ณ วันที่แหล่งข้อมูลเผยแพร่ ยกตัวอย่างพรีเมียร์ลีก ตอนที่เว็บไซต์ทางการของลีกรายงานในเดือนสิงหาคม 2024 เออร์ลิง ฮาแลนด์ ทำไปแล้ว 8 ครั้งและเป็นหนึ่งในคนที่ไล่ตามสถิติของอเกวโร่อยู่ ตัวเลขล่าสุดจึงอาจเปลี่ยนได้

ถ้าดูจากรายชื่อจะเห็นว่าคนที่ทำแฮตทริกได้บ่อยมักเป็นกองหน้าตัวเป้าหรือศูนย์หน้าที่อยู่ในกรอบเขตโทษเยอะ คนกลุ่มนี้ก็มักติดอันดับดาวซัลโวของลีกไปด้วย

ความเข้าใจผิดที่พบบ่อย

1. ต้องยิง 3 ลูกติดกันถึงจะนับ ไม่จริงสำหรับฟุตบอลทั่วไป การยิงติดกันเป็นเงื่อนไขของคริกเก็ต และของคำเรียกเฉพาะบางแบบ เช่น lupenreiner Hattrick ของเยอรมัน

2. ยิงจุดโทษไม่นับเป็นแฮตทริก นับได้ ประตูจากจุดโทษระหว่างเกมเป็นประตูของผู้ยิงตามปกติ

3. แอสซิสต์ 3 ครั้งก็เรียกแฮตทริก ในภาษาทางการ แฮตทริกหมายถึงประตูเท่านั้น ส่วนการจ่ายให้เพื่อนยิง 3 ครั้งคือ "แอสซิสต์ 3 ครั้ง" แม้สื่อบางเจ้าจะเรียกเล่น ๆ ว่าแฮตทริกแอสซิสต์ก็ตาม

4. ยิงแฮตทริกแล้วต้องได้แมนออฟเดอะแมตช์เสมอ ไม่จำเป็น รางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำเกมขึ้นกับการโหวตหรือการตัดสินของผู้จัด ซึ่งดูภาพรวมทั้งเกม

5. ลูกที่เข้าประตูจากการเบียดหรือโดนกองหลังเปลี่ยนทาง นับให้คนยิงทุกครั้ง ขึ้นอยู่กับการบันทึกของผู้จัดการแข่งขัน ถ้าบันทึกเป็นการทำเข้าประตูตัวเองของฝ่ายตรงข้าม ลูกนั้นจะไม่ถูกนับเป็นประตูของคนยิง

ใครชอบเรื่องสถิติแบบนี้ อ่านความรู้เรื่องบอลเพิ่มได้ในหมวดเดียวกันของ SIAMBALL24

ทำไมแฮตทริกจึงเป็นเรื่องใหญ่

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ยิงประตูได้ยาก หลายเกมจบกันแค่ 1-0 หรือ 0-0 การที่นักเตะคนเดียวยิงได้ 3 ลูกจึงเป็นเรื่องที่เกิดไม่บ่อย และมักกลายเป็นพาดหัวข่าวฟุตบอลในวันรุ่งขึ้น บางครั้งแฮตทริกเกิดในนัดชิงหรือเกมที่ชี้ชะตาทั้งฤดูกาล อย่างกรณีเจฟฟ์ เฮิร์สต์ หรือเอ็มบัปเป้ ซึ่งคนยังพูดถึงจนถึงวันนี้

เวลาอ่านพรีวิวบอลก่อนเกม ลองสังเกตชื่อกองหน้าที่ยิงได้ต่อเนื่อง คนที่ฟอร์มร้อนมักเป็นคนที่มีโอกาสทำแฮตทริกในเกมที่ทีมเหนือกว่าคู่แข่งชัดเจน

คำถามที่พบบ่อย

แฮตทริกคือ อะไรในฟุตบอล

คือการที่ผู้เล่นคนเดียวยิงได้ 3 ประตูในเกมเดียว จะยิงด้วยวิธีไหนก็ได้ ไม่ต้องยิงติดกัน

แฮตทริกแปลว่าอะไร

แปลตรงตัวว่า "กลเม็ดหมวก" มาจากคริกเก็ตในปี 1858 ที่แฟน ๆ ซื้อหมวกให้นักโยนที่ทำให้ฝ่ายตีออก 3 คนจาก 3 ลูกติดกัน

แฮ ต ท ริก ฟุตบอล คือ อะไร ต่างจากแฮตทริกสมบูรณ์แบบยังไง

แฮตทริกทั่วไปนับแค่จำนวนประตู 3 ลูก ส่วนแฮตทริกสมบูรณ์แบบต้องยิงด้วยเท้าขวา เท้าซ้าย และโหม่ง อย่างละ 1 ลูกในเกมเดียว

ยิงแฮตทริกแล้วได้อะไร

ไม่มีรางวัลตามกติกา แต่ธรรมเนียมที่ทำกันมานานคือคนยิงได้เก็บลูกฟุตบอลของนัดนั้นไว้เป็นที่ระลึก

แฮตทริกเร็วที่สุดในพรีเมียร์ลีกคือของใคร

ซาดิโอ มาเน่ ยิง 3 ลูกภายใน 2 นาที 56 วินาที ในเกมที่เซาแธมป์ตันชนะแอสตัน วิลล่า 6-1 เมื่อ 16 พฤษภาคม 2015 ตามข้อมูลของ premierleague.com

ศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

  • ดาวซัลโว ผู้ที่ยิงประตูได้มากที่สุดในรายการหรือฤดูกาล
  • แอสซิสต์ การจ่ายบอลให้เพื่อนยิงประตู
  • แมนออฟเดอะแมตช์ นักเตะยอดเยี่ยมประจำเกม
  • กองหน้าตัวเป้า / ศูนย์หน้า ตำแหน่งที่ทำแฮตทริกได้บ่อยที่สุด

ส่วนใครอยากเช็กเกมที่จะเตะคืนนี้ ดูเวลาเตะและราคาบอลทุกคู่ได้ที่หน้าแรก